CONSIDÉRATIONS SUR LA DÉNOMINATION DE QUELQUES LIEUX DE RESTAURATION1 (ER) DE LA VILLE DE BAIA MARE

Résumé

Dans cette étude, nous nous proposons d’inventorier (la liste demeurant ouverte) et d’analyser, du point de vue onomastique, quelques dénominations de lieux (cafés, restaurants, bars, salons de thé) situés dans la ville de Baia Mare. On constate, d’une part, une tendance conservatrice, renvoyant à des dénominations à fort caractère autochtone (Crenguța, Lostrița, Hangița, Casa Moroșană, etc.), et d’autre part, une tendance beaucoup plus marquée vers des formules désignatives qui révèlent une dimension multiculturelle des dénominations (La Crêperie, The Oak, La Cucina, Turkish Kebab).